1. Salida de Línea: para conectar un amplificador externo 2. Entrada de CD: para conectar un reproductor de CD (se recomienda el modelo HCD30B) o
Conexiones del panel trasero: Asegúrese de que el Conmutador de Energía situado en la parte delantera del amplificador está en la posició
PROBLEMA CAUSA/SOLUCIÓN El amplificador está encendido pero no tiene energía. - Conecte la unidad a la toma de corriente eléctrica. - Compruebe q
Para HAM50B: Para HAM75B: Accesorios suministrados: 1. Manual de usuario 2. Distribución Eléctrica 3. Mando a distancia Nos reservamos el derec
CONTENTSCONTENTS 02SAFETY PRECAUTIONS 03IMPORTANT INFORMATION 04CONNECTION TO THE MAINS 05REMOTE CONTROL INSTALLATION 06 REMOTE CONTROL OPERATIONS 0
03TO MINIMISE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THE UNIT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT OPEN THE CABINET AS IT CONTAINS DANGEROUS VOLTA
04IMPORTANT INFORMATIONHandling instructions- The top and back panel of the unit may become warm after prolonged use. This is not due to a defect.- Tu
05Connection to the mainsDo not turn on the power before all connections have been made correctly.Check that all connections have been made correctly
HAM7 5BHEAD PHONE06REMOTE CONTROL INSTALLATIONInstallation of batteries1 Remove the cover as illustrated.2 Position two batteries of the type AAA/R03/
LINE INPHONOTIMECD/USBSTOPRANDOM007Some of the functions of the unit can only be performed by means of the remote control. Some functions are connecte
FRONT PANEL CONNECTIONS1. Mains switch: Used to turn ON/OFF the power.2. LED .3. 4. Bass: Selects for adjusting the bass (low frequency) up or dow
09BACK PANEL INTRODUCTIONS93 6 81. Line Out: For connection to an external amplifier2. Input CD: For connection of CD player (recommend HCD30B)
Check that the Power Switch on front of the amplifier is in the off position. Push the plug (IEC line socket) of the power cable supplied with the am
TROUBLESHOOTING11PROBLEM CAUSE/REMEDYNo power when the amplifier is turned on.No sound.There is sound in o
TECHNICAL DATAFor HAM50B:For HAM75B:We reserve the right to change the technical data and the design of the product without notice as a result
ÍNDICE 02 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 03 CONEXIONES DEL PANEL FRONTAL 08 INFORMACIÓN IMPORTANTE 04 ENTRADAS DEL PANEL TRASERO 09 CONEXIÓN
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. NO ABRA LA CARCASA YA QU
Instrucciones de uso - Los paneles superior y trasero de la unidad pueden calentarse después de un uso prolongado. Esto no es debido a un fallo. -
Conexión eléctrica Conexión eléctrica Compruebe que el resto de conexiones se ha realizado correctamente antes de introducir el enchufe en la toma
- En ocasiones el mando no funciona cuando hay mucha luz. Deberá desplazar la unidad si esto ocurre. - El mando puede funcionar mal cuando se u
Funciones del mando a distancia Ciertas funciones sólo pueden realizarse mediante el mando a distancia. Ciertas funciones están conectadas a la fuen
1. Conmutador de energía: enciende y apaga la unidad. 2. LED: la luz se apaga cuando se enciende el HAM50B/HAM75B; en el modo standby se enciende u
Comments to this Manuals